IT'S DECEMBER!
I've been busy lately but i 'm back with good news.
Rae from made-by-rae just released her new women pants pattern the luna pants, and i was lucky enough to test it. This is probably the most comfortable pants i have ever worn.
Καλό μήνα σε όλους!
Δεν σας ξέχασα αλλά η αλήθεια είναι ότι αυτό το διάστημα έπεσε πολύ δουλειά και έτσι χάθηκα λίγο.
Λοιπόν ανάμεσα στη συμμετοχή μου στη έκθεση Handmade Dreams και στις ετοιμασίες για τα Χριστούγεννα είχα μια ευχάριστη έκπληξη. Είχα την ευκαιρία να τεστάρω ένα πατρόν για την Rae από το made-by-rae. Πρόκειται για το luna pants, ίσως το πιο άνετο παντελόνι που έχω φορέσει ποτέ.
This is an easy pattern that can be completed in one afternoon.
It's loose fitting with an elastic waistband, tapered legs and of course pockets.......!
Είναι ένα εύκολο πατρον που μπορεί να ράψει και ένας αρχάριος.
'Εχει φαρδιά γραμμή, με λάστιχο στη μέση και στα μπατζάκια και έχει και τσέπες.........!
These pants are so comfortable that can be worn as pj's to (definitely going to do that with a nice flannel i have in my stash). After sewing the pants together i had to go down one size.
The pattern has about 4" of ease and since i' m not that tall..... you know.
Είναι πάρα πολύ άνετο και σίγουρα μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σαν πατρον για πιτζάμα.
Αφού έραψα το μέγεθος που μου υπέδειξε το πατρόν χρειάστηκε να το στενέψω κατα ένα νούμερο περίπου.
I am getting compliments on these pants every single time i wear them, and the best part is that i can still feel relaxed after wearing them all day long.
Παρόλο που είναι ένα φαρδύ παντελόνι σε στυλ φόρμας εισέπραξα θετικά σχόλια όποτε το φόρεσα.
Και για του λόγου το αληθές εδώ και η απόδειξη οτι ένα χαλαρό παντελόνι σε κάνει και νιώθεις κι εσύ χαλαρά.
See you soon...